◖Sergiu Matis Berlinben élő romániai származású performansz művész, a Nocturne for broken vocal cords pedig egy performansz és szövegsorozat, amelyben az alkotó a műfajok romantikáját az éjszaka és a sötétség iránti rajongásában, a természet utánzásában és a folklórral való kacérkodásban dolgozza fel. A motorikus zajok, nagy sebességgel elbeszélt vagy egyenesen kiabált szavak és töredezett mozdulatok káoszában igyekszünk majd mi is megtalálni a kohéziót. A szóló a  a berlini Magyar Kulturális Intézet (Collegium Hungaricum) megrendelésére készült.

Koncepció: Sergiu Matis

Előadja: Sergiu Matis

Fények: Emma Juliard

Gyártás: Montag Modus / Collegium Hungaricum, Berlin, 4Culture Association Bucharest

Forgalmazó: Danila – Freitag, Agentur für Performative Künste

Támogatja:

DIEHL+RITTER/TANZPAKT RECONNECT, amelyet a német szövetségi kormány kulturális és médiaügyi biztosa finanszíroz a NEUSTART KULTUR kezdeményezés részeként; apap – FEMINIST FUTURES 2020-2024 – az Európai Unió Kreatív Európa programja által társfinanszírozott projekt, valamint a NATIONALES PERFORMANCE NETZ Nemzetközi Táncművészeti Vendégjáték Alap, amelyet a szövetségi kormány kulturális és médiaügyi biztosa finanszíroz.